Hei kaikki musiikin ystävät!
Tänä sunnuntaina, 25.07.2010, meillä on ilo ja kunnia esittää mahtavaa Bulgarialaista Folkia sekä maailmanmusiikkia yhdistelevä Tukholmalainen bändi nimeltä Lele Lele. Kyseinen yhtye tulee Suomeen pienelle kiertueelle joka alkaa Faces festivaaleilta, jatkuu Helsingin MBaariin ja sieltä sitten kelkka kohti Loviisan Laivasiltaa. Soittimien armada on todella vaikuttava ja Lele Lele yhdistelee soundeja soittimilla kuten Tamboura, Sitar, Tabla-rummut, Klarinetti, Saxofoni jne jne. Soundi on todella uniikki ja tätä mahdollisuutta ja porttia eksotiikkaan ei kannata missata. Soitanta alkaa noin klo 18 ja keikka on kaikille ILMAINEN!!!
Olette kaikki sydämmellisesti tervetulleita!
********
Hej alla musiken vänner!
Vi har äran att presentera er ett otroligt fint band med namnet Lele Lele. Bandet kommer från Stockholm och dom är på väg på en liten miniturné till Finland. Turnén börjar på Faces Festivalen i Billnäs, fortsätter till MBar i H:fors och efter det uppträder Lele Lele på Skeppsbron vid Saltbodan. Lele Lele mixar ihop en otroligt intressant nyans av sound genom deras betydligt sällsynta instrument, så som Tabla-trummor, Tamboura, Klarinett, Saxofon, Sitar för att bara nämna några. Musikstilen rör sej vid Bulgarisk Folk Musik med rum fö improvisation och nyanser från en något Indisk sound. Med dessa referenses lovar vi att det här kommer definitivt att vara en av dom unikaste uppträdandena i vårt kära Lovisa i sommar. Lele Lele börjar spela ca. kl 18.00 och ni är alla hjärtligt välkomna. Det bästa är att det är GRATIS!
********
